文 憑 試 中 作 充 斥 「 廁 」 文 化

陳卿

(星島日報報道)考評局上月向全港中學派發文憑試練習卷，並收集其中二十所中學共二千八百份學生答題進行研究。考評局完成中國語文科練習卷的分析，昨日向中文科老師講解考生在練習卷的表現，指考生閱讀方面，發揮個人見解的考題表現較差；而在寫作方面，有出席的老師引述考評局指考生在寫作上具創意，例如以如廁沒有廁紙，只有一百元紙幣和地上用過的沙紙，引申為金錢和健康的抉擇，但語文質素低，事件亦非生活情景；出席的老師表示這反映現今學生深受次文化影響。

　　中文科設有五卷，分別考核學生的閱讀、寫作、聆聽、說話，以及綜合能力。考評局在昨日及明日，為一千二百名中文科老師舉辦簡介會，講述練習卷的評卷準則、考生表現及常見錯誤。出席昨日簡介會的廠商會中學中文科主任何慧微老師稱，考評局代表在簡介會上，分析考生在卷二寫作能力的表現，指學生在答題上具創意，並引用考生的答題文章作分析。

　　卷二寫作能力共有三題，考生只須選答一題，題目分別是「面對重大抉擇」、「快樂」與「富庶的物質生活」的關係，以及「紛爭源於人的不自知」。經過分析，發現近五成考生選答第一題和第二題，附有四格漫畫的第三題只有百分之二點五考生選答。

　　何慧微指出，現今學生深受電視、社會等次文化影響，學生在作文時亦會顯現，例如在「面對重大抉擇」的考題中，考生除選擇升學、選科，亦有寫變性、未婚媽媽，部分考生亦取材電視劇的臥底故事。她引述考評局提到不少考生的作文內容具創意。

　　「好似其中有考生撰文指自己面對『金錢與健康』的抉擇，因為自己一向重視金錢，不重視健康，令自己健康不濟，在一次考試時出現肚痛，但如廁時始發現沒有廁紙，錢包只有一張一百元，而地下有一張用過的沙紙，究竟如何抉擇。」何慧微稱，該考生將選擇用沙紙或是一百元，引申至金錢與健康的抉擇，最終考生選擇用一百元，寓意自己選擇健康。她引述考評局的代表指文章雖然具創意，但語文質素低，事件亦非生活情景。

　　此外，考評局在分析考生整體表現時，提到考生在閱讀能力部分，在文言文篇章表現欠理想，在需要比較明或發揮個人見解時表現較差。在寫作能力部分，考生雖然於立意和選材能掌握題目要求，但立意平凡、選才蕪雜，又未能做到用詞準確、文句簡潔要及少用修辭及表達技巧，在寫作文章時亦欠缺組織，大部分是邊寫邊想、沒有刻意布局。

　　考生在作答時一般有五至七個錯別字，包括筆劃錯漏、繁簡合體、錯別字等，例如將「告訴」寫成「告訢」、「掙扎」寫成「爭紮」。

Thomas_Chan

陳卿 发表于 2012-2-6 00:03

                               
登錄/註冊後可看大圖

此外，考評局在分析考生整體表現時，提到考生在閱讀能力部分，在文言文篇章表現欠理想，在需要比較明或發揮個人見解時表現較差。在寫作能力部分，考生雖然於立意和選材能掌握題目要求，但立意平凡、選才蕪雜，又未能做到用詞準確、文句簡潔要及少用修辭及表達技巧，在寫作文章時亦欠缺組織，大部分是邊寫邊想、沒有刻意布局...

同意，但又反問，學校教語文又有否針對這些方面在訓練呢？要有起承轉合，要有布局，究竟在課程中有無「賞析的練習」呢？如無，又或者不足夠，又怎能寄望學生有此能力呢？

文言文的理解欠佳，但究竟教署訂定文、白在中文課程的比率，如何呢？

standbyme

教署是指現今的教局？

Thomas_Chan

standbyme 发表于 2012-2-6 14:42

                               
登錄/註冊後可看大圖

教署是指現今的教局？

係播，謝謝指正。

我仲係 old school ，哈哈

TKT

一千二百名中文科老師

問題是他們也不甚了了....仍可以要求學生什麼 ?
&&&&&

筆劃錯漏

有好多喜愛 show 毛筆書法 quali 的藝人及城中名老師都常犯這些錯誤

Thomas_Chan

TKT 发表于 2012-2-6 17:15

                               
登錄/註冊後可看大圖

有好多喜愛 show 毛筆書法 quali 的藝人及城中名老師都常犯這些錯誤

書法中，除了隸階，還有行草。草書已不用說，行書當中也有不少速寫，又或者為求簡練，每每會有簡筆。因此，如是寫書法的，有部份的簡筆仍是可取／接受的。

至於學生答題則作別論。