大角嘴 - 港 灣 豪 庭 Metro Harbor View

 找回密碼
 注册
今天是
搜索
查看: 367|回復: 4

中美會談|網傳楊潔篪午餐吃泡麵 中方斥美方「非待客之...

[複製鏈接]
發表於 2021-3-19 21:10:23 | 顯示全部樓層 |閱讀模式

中美高層在拜登上任後首次在美國阿拉斯加安克雷奇(Anchorage)舉行會談,在會後,有中國代表團官員向中國官媒記者放風指,美方發表開場白時嚴重超時,又指摘美方攻擊中國內外政策,不是待客之道,連午餐及晚餐都沒有安排。鳳凰網記者用了3句話去概括形容首場會談:「聊嗨了,拖堂了(超時),沒安排飯。」在下午,鳳凰網引述一名「玉淵潭天」的博主傳出王毅與楊潔篪在第二場會談開始前的「對話」片段,王毅問楊:「午飯吃了?」 楊回答:「嗯、我吃了泡麵」。不過,有人質疑這兩句是否他們的真實對話?還是被配音?


在第一場會談中,雙方原約定各自公開講兩分鐘的開場白,美國國務卿布林肯(Antony Blinken)簡短講地觸及中國人權問題,惟中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪總共用了10幾分鐘去回應,遠超約定時長。

不過中國代表團的官員仍然「惡人先告狀」,向央視放風,指控美方先在開場白中嚴重超時。官員指中方帶着誠意應邀來到安克雷奇,但美方在開場白時嚴重超時,並對中國內外政策無理攻擊指摘,挑起爭端,形容這「不是待客之道,也不符合外交禮儀」。


鳳凰網的記者用「聊嗨了,拖堂了,沒安排飯」去形容首場的會談。她觀察到雙方從開場致辭開始不斷你來我往,美方不斷寫筆記和傳遞紙條,又透露因疫情關係,當局沒有為雙方安排午餐和晚餐。

而在去年6月,即使當時武漢肺炎已禍延全球,美國時任國務卿蓬佩奧與楊潔篪在夏威夷檀香山會面6小時,其間有安排午餐及小休。而在2017年中國國家主席習近平訪美時,亦獲時任總統特朗普熱情招待,雙方更在佛羅里達州的海湖莊園共晉晚宴。

其實會談開始之前,兩國的氣氛已比較冷漠。中國官媒指出,以往奧巴馬和特朗普上任後,分別在同年的2月和3月中旬進行中美高層會談。而這次中美高層對話舉行的時間,略晚於美國前兩任政府,分析認為這表明拜登政府在對華關係上仍存在不確定。


而會談選址在冰天雪地的阿拉斯加,BBC分析指,布林肯與國防部長奧斯汀16日至18日先行訪問日本、南韓,是在返回華盛頓途中「順道」在阿拉斯加與中國官員見面,是要向中國展示美國及盟友的實力。亦有前華府官員分析,美方此舉是要告知中國:「你不是較強的那一方,我需要你的程度不比你需要我的程度高。」

另外,中國官員在18日凌晨抵達安克雷奇時,根據外國網站Politico報道,中方代表團官員對必須事先接受病毒檢測亦感不滿。今年曾經有美國外交官在進入中國時被要求接受肛拭子檢測,中國外交部收到投訴後才澄清這項檢測是「弄錯了」,今次中方代表團未有受外交豁免,難免令人聯想到是否兩國之間在暗中角力。

根據美國國務院網站的公開行程表,中美高層第二輪對話於香港時間周五早上11時舉行,而且只准閉門報道,雙方之後會否再有不和諧之音出現,令人關注。


香港智明研究所研究總監許楨向《蘋果》表示,中美首場會談的開場白雖然有火藥味,但同時信息量非常高,其中許楨認為美國國務卿布林肯的態度比想像中強硬,背後可能有多個盤算,其中一個要延續上屆政府白宮和美國國務院「唱雙簧」的對華政策,亦有可能受到國內壓力,不可對中國過於軟弱,或者要向亞太盟友傳遞信息,避免盟友倒向中國。

許楨又指,中方的舉動亦清楚顯示出中方的底線,不希望白宮和美國國務院再唱紅臉黑臉,「如果你國務卿唔友善,我楊潔篪或我王毅都當你布林肯是蓬佩奧。」同時要逼美國攤牌,若拜登不改變前任特朗普的對華政策,中國會奉陪到底。「要打咪打落去囉,中方捱拳都捱咗兩年啦」。而且在中方的角度,「你(美國)冇理由請人過嚟但噴到我一面屁」,所以中方代表團才會說美國「非待客之道」。

點評

请看t.cn/A6zkilJR(网址) 肺炎,最新消息 ,国内和国外不一样的报道.海外更真实...... git.io/gssss (网址)  發表於 2021-3-19 21:58
 樓主| 發表於 2021-3-19 21:11:51 | 顯示全部樓層

內媒保發言「神髓」 楊潔篪:美沒資格居高臨下同中國說...

中美高層官員在美國阿拉斯加舉行的戰略對話,被外界形容如同一場「鴻門宴」,雙方「唇槍舌劍」,毫不留情地互相指摘。外媒的報道,由於繙譯原故,未能百分百將中方尖酸、刻薄的發言「神髓」表達出來。倒是中國官媒,包括央視及新華社,單方面收錄了中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪,以及國務委員兼外長王毅的發言。根據內媒報道,楊潔篪說:「美國沒有資格居高臨下同中國說話」。不過,楊潔篪當時實際是說:「你們(美國)沒有資格在中國的面前說,你們從實力的地位出發,同中國談話」。

相關新聞:中美會談|布林肯直斥中國對香港等行為威脅全球秩序 楊潔篪:中國有中國式的民主
據央視報道,楊潔篪在中美高層戰略對話開場白中,已狠批「美國沒有資格居高臨下同中國說話,中國人不吃這一套」,又指「與中國打交道,就要在相互尊重的基礎上進行。歷史會證明,對中國採取卡脖子的辦法,最後受損的是自己」。

楊潔篪又謂:「美國有美國式的民主,中國有中國式的民主,美國的民主不僅由美國人來評價,而且要由世界人民來評價,美國的民主到底做得怎麼樣,不是美國一家說了算」。

至於王毅,則貫徹他一向的「戰狼」風格,兼愛說教或「講道理」的個性,強調中方這次是應美方邀請而來,而會談舉行的地點安克雷奇(Anchorage),位處中美兩國首都航線中間位置,是中美交往的「加油站」,也是中美兩國相向而行的「交匯點」。

他表示,中方過去、現在、將來都絕不會接受美國的無端指摘,「同時我們要求美方徹底放棄干涉中國內政的霸道行徑。美國的這個老毛病要改一改了!」

王毅又謂,美方在這次中美高層戰略對話前夕,就香港問題而升級對中國實施制裁,這不是正常的待客之道。「如果美方想以此增強所謂對華優勢的話,那完全是打錯了算盤,恰恰暴露了內心的虛弱和無力。這種做法絲毫不會影響中方的正當立場,也絲毫不會動搖中國人民維護主權和尊嚴的堅定意志」。

他還表示,美方聲稱一些國家認為中國脅迫他們,但美方應「搞清楚這是來自他們的說法,還是美方自己的主觀臆斷」,並說「到底誰在脅迫誰,世界人民自有公斷,歷史也會作出公正結論」。

在北京,中國外交部發言人趙立堅強調,中方有誠意與美方進行戰略對話,做好開展對話的準備,但美方先在開場白時嚴重超時,並無理攻擊及指摘中國內外政策,挑起爭端,這不是待客之道,也不符合外交禮儀,中方對此作出嚴正回應。雙方一開始就充滿火藥味和戲劇色彩,這不是中方的初衷。

趙立堅形容,中國代表團成員不但感受到當地寒冷的天氣,也感受到美國的待客之道。他又說,開場白只是開頭菜,後面才是「正餐」。相信此次是雙方加強溝通、管控分歧、拓展合作的好機會,推動中美關係健康穩定發展。

中方在中美高層戰略對話「金句」:
楊潔篪:

「美國有美國式的民主,中國有中國式的民主。」

「我不認為世界上大多數國家會承認美國所提倡的普世價值,或認同美國的意見能代表國際民意。」

「中國共產黨領導和中國政治制度得到中國人民衷心擁護,任何要改變中國社會制度的做法都是徒勞的。」

「美國沒有資格居高臨下同中國說話,中國人不吃這一套。」(亦有指,楊當時是說:「你們(美國)沒有資格在中國的面前說,你們從實力的地位出發,同中國談話」。)

王毅:

「我們要求美方徹底放棄干涉中國內政的霸道行徑,美國的這個老毛病要改一改了!」

「美國在香港問題上再次升級對中國的所謂制裁,這種粗暴干涉中國內政的做法激起中國人民強烈憤慨,我們當然堅決反對。」

「如果美方想以此增強所謂對華優勢的話,那完全是打錯算盤,恰恰暴露了內心的虛弱和無力。」

央視/ 新華社 / 人民網
 樓主| 發表於 2021-3-19 21:16:31 | 顯示全部樓層

布林肯直斥中國對香港等行為威脅全球秩序 楊潔篪:中國...

美國總統拜登上任後的中美高層首次面對面會談,在美國阿拉斯加安克雷奇(Anchorage)展開,雙方火藥味甚濃(分析詳見另稿)。美國國務卿布林肯(Antony Blinken)指摘中國舉動「威脅」全球穩定,美國誓將鞏固以法規為本的秩序,否則世界將變成「更暴力的世界」;中共中央外事工作委員會辦公室主任楊潔篪反指,美國鼓動一些國家攻擊中國和濫用國家安全概念威脅國際貿易,又重申新疆、香港和台灣是中國不可分割的領土。以下是最新進展:


● 中美代表在當地時間周四晚上7時半(香港時間約周五早上11時半)展開第二輪會談,美方形容他們已在首輪會談勾劃美方的關注重點,首日會談「有實質性內容、認真,也直言不諱」,而中國外長王毅則表示「會談氣氛談不上緊張,各自表述自己的立場」。第三輪會談將會在當地時間周五早上九時許(香港時間約周六凌晨1時許)舉行。

● 中國外交部承認中美會談對立嚴重


布林肯羅列對華指控 強調不只中國內政

首輪會晤期間,布林肯直接觸及中國人權問題,明言拜登政府會繼續跟盟友合作,反對中國的專制主義及擴張行為,其後羅列多項對中國的指控。布林肯指出,中國對新疆、香港和台灣的所作所為,以至網絡攻擊美國、經濟脅迫美國盟友,都威脅維繫世界穩定的秩序,形容一切不止是中國內部事務,而是要在中美會談上提出。美國白宮國家安全顧問沙利文(Jake Sullivan)說,美國不希望與中國衝突,還歡迎與中國競爭,但會維護原則和支持盟友。


楊潔篪隨即作出長達16分鐘的回應反擊,稱「世界上絕大部分國家並不承認美國的價值就是國際價值」,形容美國有美國式的民主,中國有中國式的民主,又嘲諷美國自顧不暇,「在人權等方面存在很多問題」,非裔美國人被「屠殺」,「事實上美國很多人都對美國的民主缺乏信心」,形容「美國應當做的是改變自己的形象,管好自己的事」。


楊潔篪:中共獲國民「衷心擁護」

楊潔篪又表示中美兩國應各自處理自己的事,批評布林肯及美國官員抱持文化優越感,中方不會接受美國毫無根據的指控。楊潔篪又指,中美關係近期進入前所未有的困難時期,損害兩國人民利益,但無法壓制中國,形容中共獲國民「衷心擁護」。


                               
登錄/註冊後可看大圖
美方代表

布林肯會談前就香港問題擴大制裁 王毅轟錯判形勢

楊潔篪促請美國放棄冷戰思維和鬥爭,引用中國國家主席習近平指「中美要實現不衝突不對抗、相互尊重、合作共贏」,形容「美國沒有資格居高臨下同中國說話」。

隨後發言的中國外長王毅說,中國代表團是應美國邀請前來安克雷奇,若美方宣佈對中國實施新制裁,實非待客之道。王毅談到布林肯在中美會談前,就香港問題擴大對中國全國人大常委譚耀宗等24名中國官員的制裁範圍,批評美國干預中國內政,只是為了在中美會談上取得好處,批評美方「完全是打錯了算盤」,只反映美國「內心的虛弱和無力」,揚言制裁無法動搖中國的立場。


                               
登錄/註冊後可看大圖
中方代表

路透社/法新社


 樓主| 發表於 2021-3-19 21:27:00 | 顯示全部樓層

罕見火藥味|布林肯留住記者「觀戰」 美聯社:楊潔篪超...

周四舉行的中美高層官員會談未為兩國關係「吹暖風」,反而浮現火藥味(會談交鋒內容詳見另文)。美國國務卿布林肯高調批評中國人權問題,他更在楊潔箎作出長達16分鐘的發言後,留住記者即時再反駁中方,最終演變成互相駁斥。最後超時問題雙方也各執一詞,美國國務院官員指中國的開場發言嚴重超時,違反雙方事前協定;中方事後也指責美方在開場白嚴重超時,「並對中國內外政策無理攻擊指責,挑起爭端」,抱怨「這不是待客之道,也不符合外交禮儀」。路透社形容,美國和中國罕有地公開展示兩國高度緊張關係。

共和黨人斥中國擺戰鬥格 無意改變行事
早在中美會談開始前,兩國動作已各自展示強硬立場,中國駐美大使崔天凱早已預告,中方在香港、新疆、台灣等議題沒妥協餘地。結果會面一如所料充滿對立場面,布林肯開始發言時已點名表明深切關注中方在新疆、香港和台灣的行為;中共中央政治局委員楊潔箎接着以長達16分鐘的發言高調反擊,指美國自身也存在人權問題,遠超兩國會前同意的2分鐘。

楊潔箎和其後的中國外長王毅發言後,現場記者本來準備離開,但布林肯馬上說「請等一等」(Hold on one second please),示意記者繼續採訪,並對楊潔箎及王毅表示「你們的發言加長了,請讓我也補充一下」,繼而反駁中方言論。雙方其後繼續交鋒,中美所有官員最終花了約1小時15分鐘,才完成開場發言,其間中方和美方官員都不斷要求記者留下。

相關新聞:中美角力|美智庫:孔子學院悄悄改名冀逃避審查 部份美學府「關院」僅換個名稱
美國眾議院外交事務委員會共和黨成員麥考爾(Michael McCaul)表示,楊潔箎在中美會談時的舉動,反映中國無意改變其行事作風,形容中國擺出「戰鬥格」,並作多項錯誤指控,「拜登政府應醒覺到他們正與甚麼人交手」。

美聯社:楊潔篪超時發言令布林肯「吃了一驚」
美聯社形容,布林肯聽見楊潔篪言論的篇幅之長、姿態之高後「看來吃了一驚」,他其後回應楊潔篪時,坦言過往與各國領導人交流時,以至日前訪問日本及南韓期間,從各國所得的印象皆與中國截然不同。布林肯表示,他從各國口中聽見「美國回來了,我們重新投入國際事務」,亦透露其他國家同樣深切關注中國政府的所作所為。美國國家安全顧問沙利文則重申,美國並非尋求與中國對立,但會堅守原則。

美國國務院在聲明中批評中方代表在開場發言時,違反兩分鐘發言時間上限,質疑有人譁眾取寵,只顧「演戲」而不顧事實。美國國務院強調美方在對華交流有信心,亦相信美國可變得更完美。美國官員又指中國擺出誇張姿態,只為取悅中國國內觀眾,美國廣播公司(ABC)則形容楊潔箎是向布林肯和沙利文「訓話」。

專家:中美會談徹底失敗 料續互相指摘
拜登上任後對中國問題的焦點主要放在人權,路透社形容中美兩國在首日會談上,看來只就很少議題達成一致,美國亦拒絕按照中國口徑把會面定性為「戰略對話」,直指只是單次會面。一名美國高層官員承認,美國對中國科技企業,以至香港民主問題上與中國的溝通,將會頗為艱鉅。

美國戰略與國際研究中心(CSIS)亞洲問題專家葛來儀(Bonnie Glaser)表示,美中兩國在會談均採取強硬措辭,估計兩國未來或會繼續互相指摘,形容會談徹底失敗,警告在這情況下將無人得益。

路透社/美國有線新聞網絡
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 注册

本版積分規則

Archiver|手机版|小黑屋|港灣豪庭論壇 admin@mhvlive.com

GMT+8, 2021-4-21 04:35 , Processed in 0.065617 second(s), 17 queries .

Metro Harbor View MHVLive X3.4

© 2007-2021 mhvlive.com

快速回復 返回頂部 返回列表