文翠珊發表演說 促一刀兩斷 英提「硬脫歐」棄歐洲單一市場

dan.gel

英國首相文翠珊醞釀多時後，昨終發表脫歐計劃演說，詳述英國立場。她列出4大原則和12項優先目標，明言要為控制英國邊境放棄歐洲單一市場，不會有「半脫半留」的狀況，和歐盟一刀兩斷。然而不少政界中人對於這種「硬脫歐」模式持保留態度，認為等同損害自身經濟。

文翠珊在倫敦蘭卡斯特宮發表這項歷史性的演說，具諷刺意味的是，已故前首相戴卓爾夫人29年前曾在此地大讚單一市場。文翠珊的4大原則包括「明確清晰」、「令英國更強大」、「令英國更公平」、「令英國真正面向全球」，12項目標包括要控制歐盟進入英國的人數、退出歐洲法庭司法管轄、保障勞工權益等。
她表示，英國不會以任何類似「附屬成員」的形式留在歐盟，改為一種「全新和對等」的關係；也不會採用其他國家對歐盟關係模式，例如瑞士或挪威等，不入歐盟但實行部份歐盟準則。英國未來仍會向歐盟付費，不過數額會有所減少。

                               
登錄/註冊後可看大圖

退出歐盟關稅同盟

英國將會收緊移民限制，不過「仍然歡迎歐盟國家公民進入」。至於外界最關注的歐洲單一市場，文翠珊確認英國將會退出，因為「留在單一市場意味要受歐盟法例約束」。英國將簽署新的主要自由貿易協議，並退出歐盟的關稅同盟，詳細安排日後會再商討。
文翠珊強調，脫離歐盟並不意味閉關自守：「我們是全歐洲最多元文化的國家之一。」英國和歐盟仍會是合作夥伴和盟友，保持貿易等多方面合作，祝願歐盟未來取得成功。但她這次公開脫歐計劃，仍有不少細節尚待確認，例如退出關稅同盟後的汽車工業安排等，保留一定的談判空間。

協議將經國會表決

脫歐計劃其中一大障礙是國會阻撓，早前法院判政府不能繞過國會直接啟動脫歐，上訴預料兩周後有判決，不過官員已私下承認勝算不大。文翠珊表示，最終脫歐安排協議將會經由國會表決，在制訂方案時也會先考慮蘇格蘭和威爾斯議會的要求。脫歐派前司法大臣高文浩指，美國候任總統特朗普早前承諾，上任後會「盡快」向英國提供貿易協議，如今文翠珊已手握談判的「王牌」，有助向歐盟爭取更好的脫歐條件。
前商務大臣兼前歐盟貿易專員文德森則在《衞報》撰文，指跟歐盟談判是漫漫長路，「硬脫歐」將令英國變成更小、更窮的經濟體，絕非投脫歐票的選民想要結果。民調機構YouGov最新的調查亦顯示，47%民眾支持「軟脫歐」，僅30%支持「硬脫歐」。保守黨留歐派議員卡邁克爾質疑，文翠珊希望保持自由貿易是好事，但留在歐洲單一市場就是最好方法。在野工黨亦批評，文翠珊如此做法是破壞前年大選留在歐洲單一市場的承諾。
英國《每日電訊報》/《衞報》/路透社

dan.gel

北愛提前大選　或影響脫歐時間表

[size=1.125em]英國啟動脫歐在即，北愛爾蘭聯合政府前日卻宣告瓦解，提前於3月2日大選，其間沒代表參與啟動脫歐，北愛事務大臣博敬誠強調不影響脫歐時間表。

[size=1.125em]這場政治危機始於一項可再生熱能計劃嚴重超支，民主統一黨的北愛首席部長范愛玲拒絕下台以便當局調查事件，新芬黨的副首席部長麥吉尼斯（Martin McGuinness）憤而請辭。在首相文翠珊居中調停下，新芬黨仍沒在一周內另覓替補，令兩黨分權政府倒台。

[size=1.125em]民主統一黨和新芬黨分別代表新教和天主教選民，教派分歧過去一直反映在選舉結果，因此預料3月大選兩黨議席變化不大，倘屆時兩黨無法重新籌組政府，倫敦將有權接管北愛爾蘭。

[size=1.125em]面臨法律挑戰北愛事務大臣博敬誠表示，英國政府在3月底前啟動脫歐的計劃將如期進行，而文翠珊已向范愛玲及麥吉尼斯強調求同存異，確保北愛能在脫歐事務中發聲。但聯盟黨議員娜奧米朗警告，文翠珊在北愛權力真空之際啟動脫歐，或將面臨法律挑戰。

[size=1.125em]英國《獨立報》/法新社