熱氣球爆炸 9港客埃及亡 新華社：安全人員稱「一開始就不應飛」

TKT

【明報專訊】「勝景遊」一個埃及旅行團，9名團友在樂蜀（Luxor）自費乘熱氣球遇意外，熱氣球在半空着火爆炸，約兩分鐘後墜落，9人全部喪生。生死一線間，熱氣球上21名乘客中，部分為保命不惜冒死從高空一躍而下，最終共有19人死亡，為20年來最嚴重的熱氣球意外。新華社報道，一名安全人員對該社記者表示，安全人員在熱氣球起飛前的例行檢查中發現該熱氣球「狀態比較差」，他認為該熱氣球「從一開始就不該起飛」。

勝景遊：自費活動  死者料自3家庭
香港入境處與旅行社昨深夜派員前赴當地，陪同10名家屬善後。特首梁振英對事件感到十分難過，向家屬致深切慰問，並馬上責成有關部門與中國駐埃及大使館聯絡。大使館證實9名港人遇難，大使館已成立緊急小組，到場協助 。
勝景遊證實，出事的是一個10天旅行團，上周五出發，共有15名團友，乘坐熱氣球的9個團友相信來自3個家庭（見表），年齡由33歲至62歲。總經理吳道榮稱，昨午約1時接獲導遊來電，得悉意外，對家屬致深切慰問。他表示，9名團友每人自費190美元（約1478港元）參加熱氣球活動，早上6時由酒店出發，原定升空45至50分鐘後結束，但當地時間約7時，導遊目睹熱氣球在半空着火，兩分鐘後瞬間墜落。
吳道榮稱，與肇事的熱氣球服務公司Sky Cruise合作5年，過程經機制評選，確保符合安全，相信事前導遊已清楚說明風險，當時天氣應無問題，否則不會升空。
操作員跳出保命 七成燒傷
事發於埃及首都開羅以南約500公里的旅遊勝地樂蜀，遇難者尚有4名日本人、3名英國人、2名法國人及1名匈牙利人，僅餘一名英國遊客與當地熱氣球操作員生還，操作員有七成皮膚燒傷。熱氣球墜落蔗田附近，嚴重焚毁，只剩支架，地上有燒焦痕迹，救護人員趕至拯救，以黑布包裹遺體，部分遺體燒焦。事發後當地政府宣布熱氣球全面停飛。
《衛報》：燃料筒先起火  兩人跳下令氣球急升
英國《衛報》引述事發時在另一個熱氣球上的操控員Mohamed Youssef說，在出事熱氣球降至離地3米時，其中一個燃料筒首先泄漏起火。當一起火時，熱氣球操控員及一個英國乘客首先跳。但他們此舉卻令熱氣球失去平衡，結果令更多熱空氣進入氣球內，結果迅速上升。
Mohamed Youssef說，「當熱氣球升到大約100呎（約30米），我看到有人跳出來。我看到大約五六人跳出來。」他說，看到其一些人甫摔到地面就死了，其他人就燒死了。跟着，熱氣球開始下降，降到地面約15秒後，餘下的4個燃料筒的其中一個發生爆炸，聲音巨大。
氣球公司：大部分人高空跳下來
Sky Cruise主席Ahmed El-Sawi引述現場消息稱，氣球在將要着陸時突然起火，有火舌冒出，隨後火勢蔓延，操作員從高空跳出熱氣球逃生，有乘客為保命而緊隨。隨着氣球變輕，氣球再次上升，其他乘客別無選擇，「一是隨熱氣球上升，一是跳下來，結果大部分人選擇跳下來，不過當時實在太高……」。
樂蜀旅遊官員Ahmed Aboud表示，事發時，熱氣球離地面約300米（約1000呎），操作員在離地面10至15米處跳下。目擊慘劇的Sky Cruise員工Moustafa稱，看到載人籃起火，熱氣球隨之失去平衡和失控，向下墜落30米，部分人在熱氣球墜毁前從高空跳下，跌落蔗田。附近酒店職員稱，約在當地早上7時聽到一聲驚人爆炸巨響，甚至有平房震動。

出事旅行團尚有6名團友沒有參與熱氣球活動，旅行社表示，會視乎他們意願是否繼續行程，截至昨晚，旅行社稱這些團友將很快回港，但班機未定。

TKT

願9名團友安息

TKT

勝景遊網頁公告9遇難者名單 (星島)
勝景遊埃及團自費乘熱氣球9港團友遇難，旅行社將網頁轉為黑白色，並初步公布9位遇難者姓名。

死者名單：
Mr. Siu(37歲) 譯音蕭
Ms. Kwan(37歲)譯音關
Ms. Tang(59歲)譯音鄧
Mr. Ho(60歲)譯音何
Ms. Ho(58歲)譯音何
Mr. Ho(54歲)譯音何
Ms. Poon(33歲)譯音潘
Mr. Poon(62歲)譯音潘
Ms. To(58歲)譯音杜

丁一一

九 港 客 魂 斷 死 城

搜 救 人 員 在 現 場 ， 發 現 多 具 屍 體 。

　　(星島日報報道)本港旅行團在埃及「死亡之城」樂蜀乘坐熱氣球，卻踏上死亡之旅！其中來自三個家庭的四男五女港客，與外國遊客及駕駛員共二十一人，乘坐熱氣球升上一千呎高空時起火下墜，近地面時一名外國遊客及駕駛員跳下逃生，氣球因減磅再抽上高空，卻發生爆炸解體墜毀，包括港客的十九名遊客當場死亡，成為全球最嚴重的熱氣球死亡事故。

　　本港勝景遊旅行團其中九名港客昨乘坐熱氣球升空時，突起火爆炸墜毀，與另外十名外國人一併慘死，當局正調查肇事原因。有目擊遊客稱，疑熱氣球升得太高，引致內壓增加而出事。亦有人指出，地面工作人員拉動繩索，欲把氣囊內的熱空氣釋出，但一條氣管突然破裂，導致氣罐爆炸，熱氣球爬升上半空 爆炸墜毀。

　　九名遇難團友為四男五女，分別姓蕭、關、曾、何、潘及杜，年齡由三十三至六十二歲，來自三個家庭。其他十名死者為日本、法國、英國、匈牙利遊客及一名埃及導遊，另一名英國遊客重傷，而駕駛員七成皮膚燒傷。

　　勝景遊總經理吳道榮表示，該團為埃及「長河孕育古文明」十天團，共有十五名團友及一名領隊，上周五出發，昨日為第五日行程，其中九名團友自費一百九十元美金（約一千五百元），參加樂蜀熱氣球活動，樂蜀在首都開羅以南約五百多公里，是古都及著名旅遊景點。

　　事發當地清晨六時許，九名港客乘車前往樂蜀，其他六名團友留在酒店。約一小時抵達樂蜀，九人會同其他十名外國遊客，由一名埃及導遊率領，登上墨綠色熱氣球的長方形吊籃內，連同一名男駕駛員共二十一人，各自就坐後，熱氣球冉冉上升；當時亦有約二十個其他熱氣球升空。

　　目擊遊客稱，墨綠色熱氣球上升至一千呎高空（約三百多米），疑因升得太高，熱氣球內壓過大脹破氣球，氣球帳篷起火，而熱氣球急速下墜，火乘風勢迅速蔓延至吊籃，駕駛員與多名遊客被火燒及，一名外國遊客情急，當氣球接近地面甘蔗田約四十呎時，一躍而下墮地受傷，駕駛員已如火人，見狀亦跳下亦告重傷。

　　據悉，由於吊籃人數減少，重量減輕，熱氣球突然抽上再度升上半空，被困港客和外國遊客無路可逃，慘遭烈火焚身，熱氣球更在高空爆炸解體，連人墜落甘蔗田，鐵架、氣樽跌落田上，大片甘蔗田燒至焦黑，十九名遊客散落四周。

　　現場職員和遊客紛紛趕至救援，證實十八名遊客當場死亡，包括九名港客，一名埃及導遊及八名外國遊客。死者由黑膠袋包裹，連同遺物夤夜被運往埃及首都開羅。

　　意外中，兩名英國遊客及熱氣球駕駛員送院急救，但其中一名英國人傷重不治，令今次事故造成十九死兩重傷慘劇。

　　據悉，熱氣球是樂蜀熱門旅遊項目，但安全性一直受質疑，事發後當地政府已勒令停止熱氣球項目，有關的勝景遊亦暫停旗下旅行團在澳洲、埃及和土耳其的熱氣球旅遊項目。

　　樂蜀慘劇是全球歷來最多人死亡的熱氣球意外，之前一九八九年，兩個熱氣球在澳洲北領地愛麗斯泉的半空相撞，造成十三人喪生，法院九二年裁定上方熱氣球駕駛員桑比做出危險行為，判監兩年。

丁一一

危險玩意， 稍一不慎， 便成意外，要在千分之一秘間作出决定，又要跳得快才能逃出鬼門關....

丁一一

　　埃及著名景區樂蜀（Luxor）發生熱氣球在千呎高空起火爆炸慘劇，包括九名本港旅行團團友在內的19名遊客慘死。九名罹難港人參加「勝景遊」旅行社的15人旅行團到當地，九人當地時間昨日清晨在樂蜀西岸登上熱氣球升空，觀賞日出及帝王谷美景，但熱氣球降落前着火爆炸，最後墜落一塊甘蔗田，只有一名遊客和熱氣球操作員及時跳出逃生，其餘九名本港團友和另10名外國遊客全告死亡。特首梁振英對慘劇感到十分難過，並對家屬致以深切慰問，中國外交部已派出一個五人小組，由一位副司長帶領到埃及提供協助，而事故原因還在調查中，埃及官員已排除惡意破壞的可能性。

　　今次是繼2010年8月馬尼拉人質慘劇造成八名港人死亡後，另一次最嚴重的本港旅行團意外。「勝景遊」總經理吳道榮表示，九名罹難港人來自三個家庭，年齡由33至62歲不等，他們每人支付1.1萬元，參加該社10天的「長河孕育古文明」之旅，合共15名團友聯同一名領隊，本月22日凌晨出發到埃及，原定於下月3日返港，昨日為行程第五天，在開羅以南510公里的樂蜀遊玩，九名團友參加自費熱氣球活動，結果不幸遇難。

　　疑繩索割斷儲氣瓶線管

　　除九名本港遊客，事件中的死者還包括四名日本人、三名英國人、兩名法國人和一名匈牙利人。當時共20名遊客，聯同熱氣球操作員搭乘這個「死亡熱氣球」，早上約6時升空，旅客飽覽風光後，至接近7時距離地面約5至10米準備着陸，卻發生意外，當時地面人員試圖捉住載客籃外掛着的繩以穩定熱氣球，但繩索反而纏繞並割斷儲氣瓶的線管，結果造成火警。

　　由於氣球着火，乘客恐慌，熱氣球操作員在離地10多米時及時跳落地面逃生，但已有七成皮膚燒傷，另兩名英國遊客亦跳下；同一時間，熱氣球不斷向上升，其餘想逃生的乘客已無法求生，最後熱氣球升至離地約300米高（約1,000呎）時爆炸，最後墜落至附近的甘蔗田，而氣球上的18名乘客包括九名港人死亡外，另外之前跳出氣球的一名英國遊客，送院後亦告不治，令事件導致19名遊客死亡，而他們大部分是燒死。

　　梁振英昨日對有港人遇難，表示十分難過，並向死者家屬致以深切慰問，表示已立即責成有關部門，與外交部駐港特派員公署及中國在埃及大使館人員聯絡，派員到當地協助家屬善後，表示會密切跟進事件，盡快做好所有相關善後工作，亦已和死者家屬取得聯繫，在最短時間內了解他們的需要。

　　外交部入境處派員協助

　　政府發言人昨晚補充，知悉外交部會派出一個五人小組，由一位副司長帶領前往埃及，為遇事港人及其家屬提供協助。發言人表示特區政府對外交部迅速提供協助，表示謝意，而趕赴樂蜀的入境處人員會與該小組及駐當地大使館人員緊密合作，跟進事件。

　　另外，吳道榮表示該旅行團餘下的六名團友無恙，旅行社會先徵詢他們意見，決定是否繼續行程或返回本港，該社亦沒有其他旅行團在埃及。

　　熱氣球爆炸發生後，由於埃及旅遊部部長不在國內，中國駐埃及大使宋愛國立即向埃及旅遊部次長和樂蜀省省長提出緊急交涉，要求埃及政府迅速採取切實有效措施，妥善處理善後，而盧克索省省長隨後致電話通知，九名遇難港人遺體均已找到，並允以最快方式將遺體運回開羅，但要待大使館派往樂蜀的兩名官員抵埗後，才有最終決定。另外，新聞處主任陸競春已由開羅前往樂蜀，於今日的午夜時分到達。陸競春強調會全力協助遇難者家屬處理善後工作。
香港成报記者杜琪報道

丁一一

乘客沒抉擇燒焦或跳下
「我看見乘客大約由七層樓那高的氣球上跳下！」樂蜀熱氣球起火爆炸時，震撼附新的目擊人士，由科威特移居埃及的遊客Cherry Tohamy，對英國廣播公司（BBC）憶述事發情況指出，她當時正搭乘另一個熱氣球，降落之際突然聽見有爆炸聲，繼而看見半空另一個氣球火，更目睹有人從氣球的籃子跳下來。

　　發生奪命意外的熱氣球公司Skycruise，其主席薩維在接受電視電話訪問時指出，肇事時熱氣球升上了高空，乘客在熱氣球爆炸火下已沒有任何選擇，要不是在氣球上被活活燒死，就是選擇跳下去。

　　另外有一些目擊者指出，當時氣球上有多達九名乘客，曾在氣球火升高前企圖跳出，而熱氣球升至近千呎高空爆炸，變成火球直墮地面，該些未能成功逃離的乘客全部死亡。

　　攝影師錯過爆炸一刻

　　美國攝影師Christopher Michel碰巧在事發前約40分鐘，拍攝了氣球升空的現場情況，他事發時正坐在另一個熱氣球上拍攝高空畫面，又說當時有八個熱氣球升空，突然聽到身後有爆炸聲，並看見濃煙，相信就是他身後的熱氣球爆炸，他身處的熱氣球操作員表示熱氣球意外已很久未曾發生，其他乘客向前看，其氣球便降落，「我未有看見該熱氣球墮下的情況，但相信其墮地，這真是一宗悲劇，所有人也感到十分震驚」。肇事現場一家酒店的助理經理Konny Matthews表示，早上7時聽到爆炸聲，「我認識肇事熱氣球的操作員，他是一個好操作員，今次意外不是他的錯，是氣球有問題，他又可以做甚？！」
香港成报

Singasing

閻王要你三更死，不許留人到五更，人生無常

丁一一

DNA專家法醫今晚赴開羅 (明報)
政府派出法醫、DNA專家、災難應變辨認身分小組專家今晚出發前往開羅，協助遇難港人的家屬辨認遺體。
[size=150%]對於9名港人在埃及遇上熱氣球爆炸意外不幸喪生，保安局長黎棟國 向死者家屬致以深切慰問。他說，現時最新消息，是幾位不幸過身的團友的遺體已經在埃及當局妥善處理下運抵開羅的醫院。入境處 昨晚派出的幾名人員、旅行社代表和10位家屬現時在多哈等候轉機前赴開羅，而在開羅大使館所成立的特別工作小組已經展開工作，與埃及當局聯繫。現在大家要等死者家屬抵達開羅後，第一步要做的是辨認遺體。

黎棟國說，為了令辨認遺體的工作盡快迅速完成，今晚特區政府有幾個部門的職員會啟程往開羅提供必要的協助，包括法醫、政府化驗所派出一個DNA專家，亦有警務處專門負責災難應變辨認身分小組的專家，到時可以提供意見。保安局亦因應這件事聯同相關政府部門成立了特別工作小組跟進。第二步需要處理的工作是，與家屬商討整件事的後續安排，視乎家屬的意見，協助他們處理所有善後事宜。

他又說，今次純粹是意外事件，和旅遊警示是兩碼子事，因為不幸的意外事件不僅會於埃及發生，其他任何地點都會有機會發生。他呼籲市民出外時如果參加一些活動，應仔細了解可能引致的風險，就個別情況作詳細考慮，然後才參加。

丁一一

還以為....原來燒到難以辨認，難過